Jeg tillader hermed at henvise til www.dmaths.com , den er delvis oversat til dansk.
Det er en samling af makro’er der gør indskrivning af matematik “til en leg” 
Jeg er endvidere bekendt med at der snart kommer en ny udgave til OO1.1
Peter C. Andreasen
Er det en fransk hjemmeside som du vil loke os ind på? Jeg forstår ikke et pluk 
MHT: Der var du for hurtig; i venstre side af skærmen ser du både links til DMaths på engelsk, dansk mv.
http://www.dmaths.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=10
Her forstår du et pluk.
Jeps den er fransk 
Det tog også mig lidt tid dengang at finde rundt så det burde jeg have nævnt.
Men som kaaredyret skriver, så er der i venstre side link til noget (delvist) dansk.
Bemærk at der nu er kommet version 2.2, som fungere til OO1.1. Jeg har prøver instalationen både til windows og linux(KDE). Det så ok. ud.
Desværre har det knebet med tid så oversættelse halter lidt. Ligesom der er en del af de nye faciliteter, jeg ikke har fået fat i. Dog er det stadig væk et godt værktøj hvis du skriver en del matematikformler ind.
hey - jeg har downloaded den zippede fil men jeg kan ikke finde nogen instalaitonsfil…
Jeg har ikke prøvet (siden er nede), men prøv at indstallere zip-filen som en pakke: