Sprog på funktionsnavne
Posted: 29. Mar 2005 08:27
Jeg har indstalleret OOo på dansk, men når jeg bruger hjælp, så er hjælpen engelsk. Det generer mig normalt ikke så meget, men problemet er at funktionsnavn i Calc skal skrives på dansk, men hjælpen beskriver og viser dem på engelsk. Er der nogen der har en god ide til hvordan man kan få lov til at bruge engelske funktionsnavne? eller hvor (på nettet) man kan slå en funktionsnavn oversættelse op (engelsk til dansk)? Det er nemt nok at gætte at "ROUNDUP" hedder "RUND.OP" på dansk, og "CV" (for current value) hedder "NV" (for nutidsværdi), men hvad hedder "PPMT" eller "IPMT" på dansk? Disse er højst sandsynlig nogle forkortelser af engelske finansudtryk.
MV Jarl
MV Jarl