Page 1 of 1

Konvertere Engelsk udgave til Dansk udgave ?

Posted: 3. Aug 2004 09:16
by Souldreamer
Er det muligt at ændre sin engelske udgave til en dansk, uden at man skal hente 68 mb igen ?
Nogen der ved det ?

Re:Konvertere Engelsk udgave til Dansk udgave ?

Posted: 3. Aug 2004 10:23
by Kaaredyret
Desværre, du skal hente hele den danske udgave af OpenOffice.

Re:Konvertere Engelsk udgave til Dansk udgave ?

Posted: 3. Aug 2004 10:43
by Souldreamer
Kaaredyret wrote:Desværre, du skal hente hele en ny udgave af OpenOffice.
:? surt men tak for hjælpen :wink:

Re: Konvertere Engelsk udgave til Dansk udgave ?

Posted: 25. Aug 2004 09:55
by henrikjust
Souldreamer wrote:Er det muligt at ændre sin engelske udgave til en dansk, uden at man skal hente 68 mb igen ?
Nogen der ved det ?
Jeg har brugt nedenstående opskrift til at fordanske StarOffice 7.
Det burde også virke til fordanskning af en engelsk OOo1.1
...men nu har du vel allerede hentet den fulde danske udgave :D

1. Download filen http://fc.hj-gym.dk/~hj/openoffice/ooo1 ... ources.zip. (Det er alle de danske resourcer fra en danske OOo1.1.2 installation; det fylder 15MB, så helt lille er pakken nu ikke).

2. Udpak den i roden af din OOo installation (normalt C:\programmer\OpenOffice.org1.1.2). Det udvider din OOo installation med den danske brugerflade - det overskriver ikke nogen eksisterende filer!

3. Åbn filen C:\Programmer\OpenOffice.org1.1.2\share\registry\data\org\openoffice\setup.xcu i en teksteditor.
OBS: Tag en sikkerhedskopi først; hvis du laver noget galt vil OOo ikke starte!

Rediger Setup.xcu sådan:
Først skal du fortælle, at du har installeret den danske brugerflade ved siden af den engelske: Erstat

<prop oor:name="ooSetupLocales">
<value>en_US</value>
</prop>

med

<prop oor:name="ooSetupLocales">
<value>en_US,da</value>
</prop>

Så skal du fortælle, at du også ønsker at bruge den :) Erstat

<node oor:name="L10N">
<prop oor:name="ooLocale" oor:type="xs:string">
<value>en-US</value>
</prop>
</node>

med

<node oor:name="L10N">
<prop oor:name="ooLocale" oor:type="xs:string">
<value>da</value>
</prop>
</node>

Når du genstarter OOo (husk også at afslutte Hurtig start) skulle du nu få en dansk brugerflade.

Hilsen Henrik