Fejl ved eksporter

Skriv et indlæg her, hvis du tror du har fundet en fejl i LibreOffice, eller hvis du har forslag til rettelser i den danske oversættelse.

Moderator: Lodahl

Post Reply
Kurt Lundskov
Posts: 25
Joined: 24. Dec 2003 14:35

Fejl ved eksporter

Post by Kurt Lundskov »

Hvis man vælger >Eksporter..., og vil eksportere som XHTML, skal der bruges Java.
Pop-up advarslen skriver bl.a. "...Klik på OK for at starte Jave-opsætningen, klik på 'Afbryd' for at afbryde."

Men afbryd-knappen hedder 'Annuller'
Der skal være overensstemmelse i terminologien Afbryd/ Annuler.

Når man klikker på 'Annuller' kommer fejlmeddelelse: "Fejl under forsøg på at gemme dokumentet Ikke-navngivet 1: Generel fejl. Generel input-output-fejl'

Der kommer altså fejlmeddelelse, også selv om man klikker 'Annuller' (fordi Jave ikke er installeret).

:) Kurt
Søren Thing Pedersen
Posts: 226
Joined: 21. Oct 2003 12:52
Contact:

Re:Fejl ved eksporter

Post by Søren Thing Pedersen »

Tak for det. Bliver rettet.

Anden del af fejlmeddelelsen kommer som reaktion på, at Java ikke er installeret og at dokumentet således ikke kan eksporteres - ikke som reaktion på, man vælger at annullere Java-opsætning.
Post Reply